Sarah De Warren – This Is The Life (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык) Песни Текст

by James

Перевод песни Sarah De Warren – This Is The Life на русский язык!

Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ.
Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram а также на
RuTube
Подписывайтесь!

Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни.
Мой второй канал
Оригинал видео
#sarahdewarren #amymacdonald #thisisthelife #перевод #переводпесни

Текст песни:

Ветер воет в ночи
Все улицы пусты
Но танцуют где-то люди,
музыкой пьяны

Парни, те кто смелей, клеят бойких девчат
А тихони, робея, по углам стоят
Звучат песни всё громче и каждая
лучше другой

Эти песни поёшь
и вся жизнь перед тобой
Только утром вновь проснёшься
ты с больною головой
И куда пойдёшь?
И куда пойдёшь?
И придёшь ли спать домой?

Едешь к парню своему ты в дешёвом такси
По итогу оказавшись у закрытой двери
Его до вечера нет, а на часах только три
Ты сидишь, не зная, чем себя занять,
вспоминая друзей, кто б мог в гости позвать
Так куда ты пойдёшь?
Где сегодня будешь спать?

И ты песни поёшь
и вся жизнь перед тобой
Только утром вновь проснёшься
ты с больной головой
И куда пойдёшь?
И куда пойдёшь?
И придёшь ли спать домой?

00:02 [Music]
00:11 oh the wind whistles down the cold do
00:15 Street tonight and the people they were
00:18 dancing to the music fight and the boys
00:22 chase the girls with the Cs in the hair
00:24 while the sh on in it way over there and
00:26 the songs that L of each one better then
00:29 before
00:30 and you singing the songs thinking this
00:32 is your life then you wake up in the
00:34 morning and you have face size are you
00:36 going to go are you going to go why you
00:38 going to sleep
00:39 tonight and you singing the songs
00:42 thinking this is your life then you wake
00:43 up in the morning and you have exercise
00:45 where you going to go where you going to
00:47 go where you going to see tonight where
00:50 you going to
00:53 [Music]
00:58 tonight
01:01 so you’re heading down the road and you
01:02 text before and you’re waiting outside
01:05 Jimmy’s front open nobody’s in no home
01:10 to so you sitting there with nothing to
01:13 do talking about R and A cre and where
01:16 you going to go where you going to sleep
01:19 tonight and you singing the songs
01:21 thinking this is your life then you wake
01:23 up in the morning and you have deze
01:25 where you going to go where you going to
01:27 go where you going to see tonight
01:30 and you singing the songs think thises
01:32 your life then you wake up in the
01:33 morning and you have deise where you
01:35 going to go where you going to go where
01:37 you going to see
01:39 tonight where you going to see
01:42 [Music]
01:58 tonight and you’re thinking s thinking
02:01 this is a life then you wake up in the
02:03 morning and you have place decize where
02:05 you going to go where you going to go
02:07 where you going to sleep tonight tonight
02:10 and you singing the songs thinking this
02:11 is your life then you wake up in the
02:13 morning and you have stress deid are you
02:15 going to go where you going to go why
02:17 you going to sleep
02:19 tonight and you sing in the song laugh
02:22 wake up in the morning have are you
02:25 going to go you going to go you going to
02:27 see
02:28 tonight you taking the song This W up in
02:33 the morning you have you going to go you
02:36 going to go you going
02:38 toight why you going to S
02:41 [Music]
02:58 tonight
03:01 [Music]
03:08 yeah